By 斯文韓桑露芙Sven Hansen-Love
三年前,我妹妹第一次跟我提到她的新片拍攝計畫，並邀我與她合作。我感到非常興奮，雖然當時還不確定拍攝的方向為何。
她告訴我她想要拍攝有關我們這個世代、以及法國電音誕生的故事。她知道我很特立獨行，完全是屬於這族群的人，並且可以與她分享許多關於這時代的趣事與回憶。坦白說，我那時期過得並不好，我很難接到DJ的表演，因為大家對我的音樂迴響不大，加上我私生活沒有固定的對象，又負債沒錢。對我來說，這項拍片計畫最終成為我的救星。
我們很自然地開始進行這項計畫。她開始訪問我，永無止盡地做筆記。我覺得這經驗很棒，因為我有了一項嶄新的目標。最重要地，我也因此可以藉機回首過去所犯的種種錯誤，以及重溫那些笑聲迴盪的美好回憶，非常有療癒效果。
她首先開始寫出劇本的架構，並完成劇本初稿，而過程中她也請我幫忙寫出幾場戲，我覺得超酷的，然後劇本有進一步的發展，最後發現我幾乎完成了一半的劇本。此次經驗讓我找回寫作的熱情，我在二十幾歲的時候熱愛寫作，只是後來這股熱情被浩室(House)與車庫(Garage)音樂取代了（就像是出軌一樣），於是我成了DJ，把寫作放一邊。
這項具藝術性與規模的拍片計畫，讓我發揮的空間很大。這樣說很弔詭，但是電影讓我回到了文學，幫助我戒掉音樂。這次經驗讓我重新找到寫作的熱情，這是最初在我當DJ之前最想做的事，而《巴黎電幻世代》的出現讓我領悟到了這點。目前我已經完成了一些短篇故事，在法國與美國都有出版，而現在我也正在撰寫我第一本長篇小說。由於拍片預算有限，我們花了很長的時間才拍完這部片，我們花了大約兩年之久，修了無數次劇本，搞得三位製片也幾乎快抓狂了，最後終於拍完。
雖然本片的故事是改編自我的人生經驗，包括我與傻瓜龐克的種種共同回憶，我最後發現主角不再是我自己的延伸，而是獨立出來的角色，他不再是我了，而是Eden的保羅(Paul)。
全文出處
東昊影業 Andrews Film 